„Wade“: Femininum Wade [ˈvaːdə]Femininum | feminine f <Wade; Waden> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) calf, sura shin, hind shank calf Wade Medizin | medicineMED sura Wade Medizin | medicineMED Wade Medizin | medicineMED exemples einen Krampf in den Waden haben to have cramp in one’s calves einen Krampf in den Waden haben stramme [schlanke] Waden haben to have sturdy [slim] calves stramme [schlanke] Waden haben shin Wade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR hind shank Wade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Wade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
„wad“: noun wad [w(ɒ)d]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Pfropfen, Bausch, Polster Papierknäuel, zerknülltes Papier Geldvorrat, Reichtum, Moos, Päckchen, Haufen Geld, Rolle Ladepfropf, Filzpfropf Bündel, Masse, Wisch, große Menge Polster, Wattierung Ring Autres exemples... Pfropf(en)masculine | Maskulinum m wad Bauschmasculine | Maskulinum m wad Polsterneuter | Neutrum n (aus Stoff, Watteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) wad wad Papierknäuelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n, -klümpchenneuter | Neutrum n wad crumpled paper zerknülltes Papier wad crumpled paper wad crumpled paper Geldvorratmasculine | Maskulinum m wad large amount of money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Moosneuter | Neutrum n wad large amount of money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Haufenmasculine | Maskulinum m Geld wad large amount of money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl wad large amount of money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Reichtummasculine | Maskulinum m wad wealth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl wad wealth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Päckchenneuter | Neutrum n wad of paper money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Rollefeminine | Femininum f wad of paper money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl wad of paper money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl exemples a wad of £50 notes ein Bündel Fünfzigpfundscheine a wad of £50 notes Ladepfropfmasculine | Maskulinum m wad military term | Militär, militärischMIL wad military term | Militär, militärischMIL Filzpfropfmasculine | Maskulinum m (in Schrotpatronen) wad military term | Militär, militärischMIL wad military term | Militär, militärischMIL Bündelneuter | Neutrum n wad of strawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial British English | britisches EnglischBr Wischmasculine | Maskulinum m wad of strawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial British English | britisches EnglischBr wad of strawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial British English | britisches EnglischBr Massefeminine | Femininum f wad large quantity dialect(al) | Dialekt, dialektaldial große Menge wad large quantity dialect(al) | Dialekt, dialektaldial wad large quantity dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Polsterneuter | Neutrum n wad for garment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Wattierungfeminine | Femininum f wad for garment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs wad for garment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Ringmasculine | Maskulinum m (aus Kapselmasse) wad in ceramics wad in ceramics exemples to shoot one’s wad American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg sich völlig verausgaben (on mit dem Kaufgenitive (case) | Genitiv gen) to shoot one’s wad American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg to shoot one’s wad use all resources American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg sein Pulver verschießen to shoot one’s wad use all resources American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg to shoot one’s wad ejaculate American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl abspritzen to shoot one’s wad ejaculate American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „wad“: transitive verb wad [w(ɒ)d]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wadded> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit einem Pfropfen verschließen, verstopfen, zustopfen durch einen Pfropf festhalten wattieren anfüllen, aufblähen zu einem Bausch Bündel Knäuel zusammendrücken, -knüllen, -rollen einen Ladepfropf aufsetzen auf zu einem Bauschor | oder od Bündelor | oder od Knäuel zusammendrücken, -knüllen, -rollen wad wad exemples wad up American English | amerikanisches EnglischUS fest zusammenrollen, stopfen wad up American English | amerikanisches EnglischUS mit einem Pfropfen verschließen, verstopfen, zustopfen wad rare | seltenselten (opening) wad rare | seltenselten (opening) durch einen Pfropf (im Lauf) festhalten wad military term | Militär, militärischMIL bullet wad military term | Militär, militärischMIL bullet einen Ladepfropf aufsetzen auf (accusative (case) | Akkusativakk) wad military term | Militär, militärischMIL wad military term | Militär, militärischMIL wattieren wad garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc wad garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc anfüllen, aufblähen wad figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet wad figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet exemples she sailed along well wadded with conceit sie rauschte stolzgebläht einher she sailed along well wadded with conceit
„wadding“: noun wadding [ˈw(ɒ)diŋ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Einlage, lockeres weiches Füllmaterial Watte Verbandwatte Polsterung, Wattierung, Watteline Einlagefeminine | Femininum f wadding lockeresand | und u. weiches Füllmaterial (zum Verpackenor | oder od Polstern) wadding wadding Wattefeminine | Femininum f wadding cotton wool wadding cotton wool Verbandwattefeminine | Femininum f wadding medicine | MedizinMED wadding medicine | MedizinMED Polsterungfeminine | Femininum f wadding padding material Wattierungfeminine | Femininum f wadding padding material Wattelinefeminine | Femininum f wadding padding material wadding padding material wadding → voir „wad“ wadding → voir „wad“ „wadding“: adjective wadding [ˈw(ɒ)diŋ]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wattier… Wattier… wadding wadding exemples wadding linen Steif-, Wattierleinen wadding linen
„Keys“ Keys, the [kiːz]plural noun | Substantiv Plural spl Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) exemples House of Keys die 24 Mitglieder des (Unterhaus der Insel Man) House of Keys die 24 Mitglieder des
„wad“: noun wad [w(ɒ)d]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wad, Manganschaum Grafit Wadneuter | Neutrum n wad mineralogy | MineralogieMINER Manganschaummasculine | Maskulinum m wad mineralogy | MineralogieMINER wad mineralogy | MineralogieMINER Grafitmasculine | Maskulinum m wad mineralogy | MineralogieMINER graphite Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial wad mineralogy | MineralogieMINER graphite Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
„key“: noun key [kiː]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schlüssel Schlüssel, Lösung Schlüssel Keil, Splint, Schraubenschlüssel, Taste, Bolzen Taste, Druckknopf, Druckkontakt Chiffrierschlüssel, Sendetaste Setz-, Schließkeil Schienenkeil Dübel, Band, Balkenschlüssel Schlussstein, Keil, Span, Zwicker, Unterlage Autres traductions... Schlüsselmasculine | Maskulinum m key key exemples to have (or | oderod get) the key of the street selten ausgesperrt seinor | oder od werden to have (or | oderod get) the key of the street to keep under lock and key hinter Schlossand | und u. Riegel halten to keep under lock and key to turn the key abschließen to turn the key Schlüsselmasculine | Maskulinum m key solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Lösungfeminine | Femininum f (to zu) (zu einer Schwierigkeitor | oder od einem Geheimnis) key solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples the key to success der Schlüssel zum Erfolg the key to success Schlüsselmasculine | Maskulinum m key book with answers to exerciseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key book with answers to exerciseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Keilmasculine | Maskulinum m key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Splintmasculine | Maskulinum m key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Bolzenmasculine | Maskulinum m key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Schraubenschlüsselmasculine | Maskulinum m key engineering | TechnikTECH spanner key engineering | TechnikTECH spanner Tastefeminine | Femininum f key engineering | TechnikTECH of typewriteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc key engineering | TechnikTECH of typewriteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Tastefeminine | Femininum f key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button Druckknopfmasculine | Maskulinum m key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button Druckkontaktmasculine | Maskulinum m key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button Chiffrierschlüsselmasculine | Maskulinum m key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Sendetastefeminine | Femininum f key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Setz-, Schließkeilmasculine | Maskulinum m key typography | Buchdruck/TypographieTYPO key collar key typography | Buchdruck/TypographieTYPO key collar Schienenkeilmasculine | Maskulinum m key for rail track key for rail track Dübelmasculine | Maskulinum m key in carpentry Bandneuter | Neutrum n key in carpentry Balkenschlüsselmasculine | Maskulinum m (Holz, welches die Sparren verbindet) key in carpentry key in carpentry Schlusssteinmasculine | Maskulinum m key architecture | ArchitekturARCH keystone Keilmasculine | Maskulinum m key architecture | ArchitekturARCH keystone Spanmasculine | Maskulinum m key architecture | ArchitekturARCH keystone Zwickermasculine | Maskulinum m key architecture | ArchitekturARCH keystone Unterlagefeminine | Femininum f key architecture | ArchitekturARCH keystone key architecture | ArchitekturARCH keystone Tastefeminine | Femininum f key musical term | MusikMUS on keyboard instrument key musical term | MusikMUS on keyboard instrument exemples black (upperalso | auch a. chromatic) key schwarze (Ober)Taste black (upperalso | auch a. chromatic) key white (loweralso | auch a. natural) key weiße (Unter)Taste white (loweralso | auch a. natural) key white (loweralso | auch a. natural) key musical term | MusikMUS on wind instrument Klappefeminine | Femininum f white (loweralso | auch a. natural) key musical term | MusikMUS on wind instrument closed key Klappe zum Öffnen (des Loches) closed key open key Klappe zum Schließen open key masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Tonartfeminine | Femininum f key musical term | MusikMUS key musical term | MusikMUS exemples key of C (major) C-Dur key of C (major) key of C minor c-Moll key of C minor out-of-key-notes tonartfremde Töne out-of-key-notes principal key Haupttonart (eines Musikstücks) principal key off key singet cetera, and so on | etc., und so weiter etc falsch off key singet cetera, and so on | etc., und so weiter etc masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Grundtonmasculine | Maskulinum m key key tone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs key key tone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (Tonart) Vorzeichnungfeminine | Femininum f key musical term | MusikMUS key signature Vorzeichenplural | Plural pl key musical term | MusikMUS key signature key musical term | MusikMUS key signature Tonalitätfeminine | Femininum f key musical term | MusikMUS tonality key musical term | MusikMUS tonality exemples sense (or | oderod feeling) of key Tonalitätssinn, -gefühl, -bewusstsein sense (or | oderod feeling) of key Ton(artfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples all in the same key alles im gleichen Ton, monoton all in the same key to speak in a sharp (high) key in scharfem (hohem) Ton sprechen to speak in a sharp (high) key Chiffrefeminine | Femininum f key in newspaper ads Kennwortneuter | Neutrum n, -zifferfeminine | Femininum f key in newspaper ads key in newspaper ads Zeichenerklärungfeminine | Femininum f, -schlüsselmasculine | Maskulinum m key legend: in mapset cetera, and so on | etc., und so weiter etc key legend: in mapset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Einklangmasculine | Maskulinum m key agreement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key agreement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples to be in key withsomething | etwas sth mitsomething | etwas etwas übereinstimmen to be in key withsomething | etwas sth Schlüsselmasculine | Maskulinum m key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gewaltfeminine | Femininum f key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples the power of the keys röm.-kath. Kirche die Schlüsselgewalt the power of the keys röm.-kath. Kirche St. Peter’s Keys keine direkte Übersetzung die gekreuzten Schlüssel des päpstlichen Wappens St. Peter’s Keys Schlüsselstellungfeminine | Femininum f key military term | Militär, militärischMIL beherrschende Stellung, Machtfeminine | Femininum f (to überaccusative (case) | Akkusativ akk) key military term | Militär, militärischMIL key military term | Militär, militärischMIL exemples Gibraltar is the key to the Mediterranean Gibraltar ist das Tor zum Mittelmeer Gibraltar is the key to the Mediterranean Mittelneuter | Neutrum n zum Zweck key means to an end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig key means to an end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples golden key, silver key Bestechungsgeld golden key, silver key (Klassifikations)Tabellefeminine | Femininum f key botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL classification table key botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL classification table Flügelfruchtfeminine | Femininum f key botany | BotanikBOT key fruit key botany | BotanikBOT key fruit Kiloneuter | Neutrum n key American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl key American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl exemples a key of hash ein Kilo Hasch a key of hash „key“: transitive verb key [kiː]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) füttern, unterlegen stimmen anpassen mit einem Schlüsselwort versehen exemples also | aucha. key in, key on secure with a key befestigen, verkeilen, (fest)keilen, verklinken also | aucha. key in, key on secure with a key to key off von den Keilen abtreiben to key off to key on auftreiben to key on exemples key in informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT (über die Tastatur) eingebenor | oder od -tippen key in informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT füttern, unterlegen key typography | Buchdruck/TypographieTYPO key typography | Buchdruck/TypographieTYPO stimmen key musical term | MusikMUS tune key musical term | MusikMUS tune exemples to key the strings die Saiten stimmen to key the strings anpassen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) key adjust key adjust exemples key up anfeuern (to zu) key up to be all keyed up aufgeregtor | oder od erregtor | oder od aufgedreht sein to be all keyed up exemples key up increase: offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc erhöhen, heben, verbessern key up increase: offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc mit einem Schlüsselwort versehen key a newspaper ad key a newspaper ad „key“: adjective key [kiː]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schlüssel… Schlüssel… key key exemples key position Schlüsselstellung key position
„Wade“: Femininum WadeFemininum | feminine f <Wade; Waden> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) seine seine Wade Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schleppnetz Wade Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schleppnetz
„Wad“: Neutrum Wad [vaːt]Neutrum | neuter n <Wads; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wad, bog manganese wad Wad Mineralogie | mineralogyMINER bog manganese Wad Mineralogie | mineralogyMINER Wad Mineralogie | mineralogyMINER
„verkrampfen“: reflexives Verb verkrampfenreflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) clench tighten become tense exemples sich verkrampfen von Muskeln, Gliedern etc cramp, become cramped sich verkrampfen von Muskeln, Gliedern etc meine linke Wade hat sich verkrampft I have (a) cramp in the calf of my left leg meine linke Wade hat sich verkrampft clench verkrampfen von Händen verkrampfen von Händen tighten verkrampfen von Herz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig verkrampfen von Herz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig become tense (oder | orod uptight) verkrampfen aus Hemmungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig verkrampfen aus Hemmungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig „Verkrampfen“: Neutrum verkrampfenNeutrum | neuter n <Verkrampfens> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Verkrampfen → voir „Verkrampfung“ Verkrampfen → voir „Verkrampfung“
„keyed“: adjective keyed [kiːd]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit Tasten versehen, Tasten…, mit Klappen versehen in einer Tonart gesetzt, gestimmt versplintet, festgekeilt durch einen Schlussstein verstärkt mit Kennziffer Schlüssel versehen, chiffriert mit Tasten versehen, Tasten… keyed musical term | MusikMUS keyboard instrument keyed musical term | MusikMUS keyboard instrument mit Klappen versehen keyed musical term | MusikMUS wind instrument keyed musical term | MusikMUS wind instrument exemples keyed bugle, keyed horn Klappenhorn keyed bugle, keyed horn keyed instrument Tasteninstrument keyed instrument six-keyed flute Flöte mit 6 Klappen six-keyed flute in einer (bestimmten) Tonart gesetzt keyed musical term | MusikMUS in a particular key keyed musical term | MusikMUS in a particular key gestimmt keyed musical term | MusikMUS tuned keyed musical term | MusikMUS tuned exemples keyed to a tone auf einen Ton gestimmt keyed to a tone versplintet keyed engineering | TechnikTECH cottered keyed engineering | TechnikTECH cottered festgekeilt keyed engineering | TechnikTECH secured using wedgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc keyed engineering | TechnikTECH secured using wedgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc durch einen Schlussstein verstärkt keyed strengthened using a keystone keyed strengthened using a keystone mit Kennzifferor | oder od Schlüssel versehen, chiffriert (Anzeigeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) keyed adset cetera, and so on | etc., und so weiter etc keyed adset cetera, and so on | etc., und so weiter etc